2014. 1. 6

あけましておめでとうございます。
本年も宜しくお願い申し上げます。

おかげさまでドレスインテーラーも今年で四年目を迎えることができました。
これもひとえにご支援くださいました皆様のおかげと感謝しております。
今年は新しい事にチャレンジし、飛躍の年にしたいと思っています。

皆様のご健康とご多幸を、心よりお祈り申し上げます。

Dress in Tailor　小井戸和芳

"植田いつ子 美と世界"

24日より桑沢デザイン研究所にて、皇后陛下のデザイナーであり 自分の恩師である
植田いつ子先生の寄贈作品展が開催されています。

洗練されたデザインと極められた技術から生まれる 美の世界。

貴重な作品を間近で鑑賞することができます。

"植田いつ子 美と世界"
会期：2013年 8月24日ー9月1日　11時〜20時 (日曜日のみ17時まで)
会場 : 桑沢デザイン研究所 1階
　　　

アトリエ引っ越し

3月よりアトリエを移転します。
これで引っ越しは２度目ですが、準備と手続き等は、本当に大変ですね、、。
来期 秋冬物の展示会も迫っているので、毎日パニック状態です。

内装工事と什器の移動で落ち着かない日々ですが、自分たちで進めていると愛着も
湧いてきます。

初めてのペンキ塗りも以外に楽しい！


天井もパネルをはずしてスケルトンに、、


これまでよりアトリエスペースは少し広くなるので、落ち着いてゆったり仕事に励める環境になりそうです。まだ電気工事や、什器の取り付けなども終わっていませんが、完成が楽しみです。

これを機会に、より一層努力してまいりますので、今後とも宜しくお願いいたします。

2013. 1. 2

明けましておめでとうございます。本年も宜しくお願い申し上げます。

おかげさまで Dress in Tailor も立ち上げから三年目を迎えます。
これもひとえに、日頃のご愛顧の賜物と感謝し、これまで以上に物作りに真摯に向き合い
精進してまいります。

皆様のご健康とご多幸を、心よりお祈り申し上げます。

Dress in Tailor　小井戸和芳

2012.1.18

本年も宜しくお願いいたします。

１月もいつの間にやら半分経過してしまいましたね。
一日一日を大事にして充実した一年間にしたいと思います。

新年、行きつけの神社にお参りに、、毎年必ずおみくじを引くのですが、去年も一昨年も凶でした。
今年こそはと気合いを入れて引いた番号は４９番。嫌な予感がしたのですが、やっぱり今年も凶でした。
さすがに３年連続となると逆におめでたい気分になります。

考えてみれば去年も一昨年もそれほど悪い年ではなかったので良しとしましょう。
これで凶なら大吉を引いた年はどれほど良い年になることか、、楽しみです。

さて先日、新たに生地を入荷しました。



ほとんどがフランス、イタリア製の上質な生地です。
織り目や柄の出方、質感もかなり良いです。
ウール、カシミヤ、コットン等色々あります。





こちらは前回の受注会の限定生地で仕立てたワンピース。
背景のカーテンと同じ色目なので、ちょっとわかりずらいですね、、。



こちらはイタリア製のツィード生地で大変好評でした。
今回入荷した生地で仕立ててみても違った雰囲気で良いかもしれません。
試しに作ってみようと思いますので完成したらこちらのブログでご報告します。
どの生地も数着分しかないので、ご注文はお早めに、、